이 사이트는 FileZilla® 프로젝트와 관계없는 비공식 한국어 사용자 가이드입니다.
파일질라 한글 가이드 다운로드

서버에 연결하지 못함

적용 Client 3.71.x 난이도 입문 읽는 시간 4분 스크린샷 1장 최종 검증 2026-09-24
오류:	서버에 연결하지 못함

💡 한 줄 진단: 이 줄은 "결과"이고, 원인은 바로 위 줄에 있습니다. "서버에 연결하지 못함"은 접속이 실패하면 항상 마지막에 붙는 문구예요. 그 위에 있는 상태:·응답:·오류: 줄을 보면 왜 실패했는지 나옵니다.

사진을 누르면 크게 볼 수 있어요

  1. 1. 오류: 서버에 연결하지 못함 — 이 줄만 보지 말고 바로 위 줄의 이유를 보세요
  2. 2. 진짜 이유 (여기서는 ECONNREFUSED)

바로 위 줄로 원인 찾기

파일질라 3.71.1 한국어판에서 직접 재현해 보니, 바로 위 줄은 이렇게 달라졌어요.

바로 위 줄원인해결 글
"ECONNREFUSED - 서버에서의 연결 거부"(으)로 연결 시도 실패.포트 번호가 틀림 또는 서버 프로그램이 꺼져 있음ECONNREFUSED
20 초간 활동이 없어 연결 시간이 만료됨 (+ 그 위가 …에 연결...)주소가 틀렸거나 방화벽이 막아 서버까지 닿지 않음연결 시간 초과
20 초간 활동이 없어 연결 시간이 만료됨 (+ 그 위가 연결 수립, 환영 메시지를 기다림...)연결은 됐는데 서버가 응답을 안 함. FTP·SFTP를 잘못 고른 경우가 가장 많음환영 메시지를 기다림
421 Too many connections …동시 접속 수 초과421 동시 연결 초과
530 Login incorrect. → 치명적 오류: 서버에 연결하지 못함아이디·비밀번호 틀림530 로그인 실패
ETIMEDOUT / ENETUNREACH네트워크·보안 프로그램ETIMEDOUT, ENETUNREACH
노드명이나 서버명이 지정되지 않았거나 알 수 없음 · 이름 해석 중 일시 장애 · 노드명에 연동된 주소 없음주소(도메인)를 찾지 못함 — 호스트 칸의 오타, 앞뒤 공백, 인터넷 연결 확인접속이 안 될 때 10분 체크리스트

🙋 로그 창이 작아서 윗줄이 안 보이면 로그 창을 위로 스크롤하거나, 로그 칸과 아래 칸 사이 경계선을 끌어 로그 창을 넓히세요.

다음에 "재시도 대기..."가 보이면

파일질라는 실패하면 잠시 뒤 자동으로 다시 시도합니다(상태: 재시도 대기...). 원인을 고치기 전에는 같은 오류가 반복돼요. 메뉴 [서버] → [현재 동작 취소]로 멈추고, 설정을 고친 뒤 다시 접속하세요.


가장 흔한 실수 3가지

  1. FTP와 SFTP를 반대로 골랐다 — 호스팅이 SFTP만 된다면 프로토콜을 SFTP로, 포트는 비우거나 22. → SFTP로 접속하기
  2. 포트를 잘못 넣었다 — 포트 칸은 비워 두는 게 기본입니다. FTP는 21, SFTP는 22가 자동으로 쓰여요.
  3. 호스트에 웹 주소를 통째로 넣었다 — https://www.example.com/ 대신 ftp.example.com 이나 호스팅이 알려 준 FTP 주소만.

처음부터 차근차근 점검하려면 접속이 안 될 때 10분 체크리스트를 따라가 보세요.

관련 오류

참고한 공식 문서

  • FileZilla Wiki — Network Configuration: https://wiki.filezilla-project.org/Network_Configuration

로그 문구는 파일질라 3.71.1 한국어판으로 직접 재현해 확인했습니다(연습용 서버, IP는 문서용 주소로 바꿈). 주소를 찾지 못할 때의 문구는 3.71.1 한국어 번역(libfilezilla 문자열)에서 확인했습니다.

요약

한눈에 정리

  1. 1이 줄은 결과일 뿐

    접속이 실패하면 항상 마지막에 붙는 문구예요.

  2. 2원인은 바로 위 줄

    위의 상태:·응답:·오류: 줄에 진짜 이유가 있어요.

  3. 3그 문구로 검색

    위 줄의 오류 문구를 오류 사전에서 찾아보세요.

직접 연습해 보기오류 메시지 읽고 해결하기 연습530 · ECONNREFUSED · 425 · 553 — 메시지 로그에서 진짜 원인이 적힌 줄을 찾고, 가장 먼저 해 볼 일을 골라 보세요.4문제 · 약 3분 →

해결이 안 됐나요? 메시지 로그의 마지막 빨간 줄을 오류 사전에서 찾아보거나, 10분 체크리스트를 1번부터 따라 해 보세요.

오류 사전 10분 체크리스트

최종 수정 2026-09-25